登录
[唐] 戴叔伦
一宿西峰寺，尘烦暂觉清。
远林生夕籁，高阁起钟声。
山寂僧初定，廊深火自明。
虽云殊出处，聊与说无生。
《禅境一夕：诗人西峰寺的心灵皈依》
赏析： 这首五律展现了诗人暂别尘嚣、寄宿禅寺时的精神体验。首联"尘烦暂觉清"点明主题，一个"暂"字道出诗人对清净的珍视与无奈。中二联以细腻笔触勾勒出寺院夜景：远处树林的天然声响与高处钟楼的人为梵音交织，山寺的静谧与僧人的禅定相融，深邃回廊中灯火自明，构成一幅动静相宜的禅院图景。尾联"虽云殊出处，聊与说无生"透露出诗人与僧人间超越身份差异的精神共鸣，在"无生"的佛理探讨中达到心灵契合。全诗语言简净，意境空灵，体现了唐代文人"仕隐双修"的精神追求。
现代文译文： 在西峰寺住了一晚， 尘世的烦扰顿时觉得清净。 远处树林传来暮色中的天籁， 高耸的楼阁响起清越钟声。 山寺静寂，僧人刚入禅定， 幽深回廊里，灯火自然明亮。 虽然我们来自不同的世界， 此刻不妨共论"无生"真谛。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐