登录

《送僧南归》唐戴叔伦原文赏析、现代文翻译

[唐] 戴叔伦

《送僧南归》原文

兵尘犹澒洞,僧舍亦征求。

师向江南去,予方毂下留。

风霜两足白,宇宙一身浮。

归及梅花发,题诗寄陇头。

现代文赏析、翻译

《送僧南归》现代文译文:

战火硝烟仍弥漫天地, 连清净寺院也难逃征敛。 师父您将往江南云游, 我却困守在这京城尘寰。 风霜染白了我双足, 茫茫宇宙间独自飘零。 待您归时梅花初绽, 我定题诗遥寄陇山巅。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号