登录
[唐] 戴叔伦
迥若千仞峰，孤危不盈尺。
早晚他山来，犹带烟雨迹。
贞坚自有分，不乱和氏璧。
《孤石》赏析
这首五言绝句以孤石为意象，展现了诗人对高洁品格的追求。首句"迥若千仞峰"以夸张手法勾勒出孤石巍峨的气势，虽"不盈尺"却给人千仞高峰的视觉冲击。诗人通过大小对比，凸显了孤石虽小却气象万千的特质。
中二句"早晚他山来，犹带烟雨迹"赋予孤石以动态美感。朝夕之间，孤石仿佛能移动到他山，却始终带着烟雨的印记。这里的"烟雨迹"既是自然景观的描摹，又暗喻着历经沧桑的坚韧品格。
末句"贞坚自有分，不乱和氏璧"是全诗的点睛之笔。诗人以和氏璧作比，表明孤石虽非珍宝，却自有其坚贞的本性。这种"不乱"的品格，正是诗人所推崇的处世态度。诗人通过孤石这一意象，表达了对独立不迁、坚守本真的人格理想的向往。
现代文译文： 宛如千丈高峰巍然矗立， 孤峭险峻却不足一尺。 晨昏仿佛能移向他山， 依然带着烟雨的痕迹。 坚贞本性自有其价值， 不淆乱于和氏璧的珍稀。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐