登录
[唐] 戴叔伦
向来携酒共追攀，此日看云独未还。
不见山中人半载，依然松下屋三间。
峰攒仙境丹霞上，水绕渔矶绿玉湾。
却望夏洋怀二妙，满崖霜树晓斑斑。
《过故人陈羽山居》赏析
这首七律以"访友不遇"为线索，展现了诗人对隐逸生活的向往与对友情的追忆。全诗通过今昔对比，将人事变迁与自然永恒形成鲜明对照。
首联"向来携酒共追攀，此日看云独未还"以"携酒共追"的往昔欢聚与"看云独未"的今日孤寂形成强烈反差。一个"独"字奠定了全诗怅惘的基调。
颔联"不见山中人半载，依然松下屋三间"运用时空对照手法，"半载"的时间流逝与"依然"的景物如旧形成张力。松屋三间的意象，既写实又象征隐士的清贫自守。
颈联转写山居环境，"峰攒仙境丹霞上，水绕渔矶绿玉湾"以工笔描绘丹霞叠嶂、碧水环矶的仙境般景致。"丹霞""绿玉"的色彩对映，凸显山居的清幽绝俗。
尾联"却望夏洋怀二妙，满崖霜树晓斑斑"将视线延伸至远方，"二妙"暗指与友人往昔的知交情谊。结句"满崖霜树"的斑驳意象，既实写秋晨景色，又隐喻诗人内心的惆怅。
全诗以"访友"为经，以"山水"为纬，在时空交错中完成对隐逸情怀的书写。诗人以简淡笔触勾勒出深远意境，体现了其"诗家清景在新春"的创作主张。
现代文译文： 往日我们总带着美酒共同登临， 今日我独自望云却不见你回还。 已有半年未见山中隐居的你， 那松树下的三间茅屋依然如前。 群峰簇拥着丹霞缭绕的仙境， 碧水环绕着渔矶环抱的绿玉湾。 回望夏洋不禁怀念我们二人的雅趣， 只见满山霜染的树木在晨光中斑斓。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐