登录
[唐] 戴叔伦
陋巷无车辙，烟萝总是春。
贾生独未达，原宪竟忘贫。
草座留山月，荷衣远洛尘。
最怜知己在，林下访闲人。
《隐者之春：诗人笔下的精神栖居》
赏析： 这首送别诗以"陋巷"开篇，却勾勒出一个超越世俗的精神家园。诗人通过"无车辙"的陋巷与"总是春"的烟萝形成鲜明对比，暗示真正的春天不在繁华处，而在心灵的宁静中。中间两联巧妙用典，贾谊的未达与原宪的忘贫，构成仕与隐的双重映照。草座留月、荷衣远尘的意象，将隐逸生活诗化为一种精神修行。尾联"最怜知己在"道出全诗真谛：在这方精神净土中，最珍贵的不是风景，而是能与知己共享这份超然。
现代文译文： 幽僻的小巷没有车马来往的痕迹， 藤萝烟霭间永远驻留着春意。 贾谊那样的人才偏偏未能显达， 原宪那样的贤者终究忘却贫瘠。 草编的坐席留住山间的月色， 荷衣飘飘远离洛阳的尘嚣。 最珍惜的是有知心好友相伴， 到林间寻访那些闲适的隐士。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐