登录
[唐] 戴叔伦
守岁山房迥绝缘，灯光香灺共萧然。
无人更献椒花颂，有客同参柏子禅。
已悟化城非乐界，不知今夕是何年。
忧心悄悄浑忘寐，坐待扶桑日丽天。
《二灵寺守岁》现代文译文：
山寺守岁远离尘缘， 灯影香灰相伴寂然。 无人再献椒花祝颂， 唯有同参柏子禅关。 已悟繁华终非乐土， 恍惚忘却今夕何年。 忧思萦绕竟难成眠， 静待东方旭日初燃。
赏析：
这首守岁诗展现了诗人在寺院中独特的除夕体验。诗人通过"山房迥绝缘"的起笔，立即营造出与世俗隔绝的禅意空间。颔联"椒花颂"与"柏子禅"的对比，暗示了从世俗节庆到禅修境界的转变。颈联"化城非乐界"借用佛典《法华经》中化城的典故，表达对虚幻繁华的觉悟。尾联"忧心悄悄"与"坐待扶桑"形成强烈反差，既透露出诗人对时局的隐忧，又展现禅者静待光明的超然心境。全诗将守岁的传统习俗与禅悟体验完美融合，在岁末的特殊时刻，完成了从尘世喧嚣到心灵澄明的精神跨越。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐