登录
[唐] 戴叔伦
春来耕田遍沙碛，老稚欣欣种禾麦。
麦苗渐长天苦晴，土干确确锄不得。
新禾未熟飞蝗至，青苗食尽馀枯茎。
捕蝗归来守空屋，囊无寸帛瓶无粟。
十月移屯来向城，官教去伐南山木。
驱牛驾车入山去，霜重草枯牛冻死。
艰辛历尽谁得知，望断天南泪如雨。
《屯田词》现代文译文：
春风吹过沙石地，老少欢欣种麦忙。 幼苗初长逢大旱，硬土龟裂锄难伤。 未待秋收蝗虫至，啃尽青苗剩枯黄。 捕蝗归来对空灶，囊空如洗米缸光。 十月奉命迁城郊，官府催伐南山梁。 驱牛进山运木材，寒霜折草牛冻僵。 遍尝艰辛无人问，南望故乡泪千行。
赏析：
这首《屯田词》以白描手法展现了唐代屯田农民的悲惨遭遇，全诗可分三个递进式场景：
第一段（前六句）写春耕希望到天灾打击。开篇"欣欣"二字与后文形成强烈反差，农民在贫瘠沙地上播种的希望，接连遭受干旱、蝗灾的双重打击。"土干确确"四字如闻锄头碰撞硬土的声响，"馀枯茎"则像特写镜头定格灾难现场。
第二段（中间四句）转向生存困境的描写。"守空屋"与"无寸帛""无粟"构成三重否定，空囊、空瓶、空屋的意象叠加，将生存绝望推向极致。此处笔法简练如速写，却力透纸背。
第三段（后六句）写劳役之苦。"牛冻死"的细节描写极具冲击力，既写自然环境之酷烈，更暗喻农民命运的终结。末句"望断天南"的遥望姿态，与开篇"欣欣"形成闭环，完成从希望到绝望的情感弧线。
艺术特色上，诗人采用"赋"的手法直陈其事，通过"耕田-干旱-蝗灾-饥荒-劳役-冻毙"的线性叙事，展现农民在自然与官府双重压迫下的生存图景。全诗无一句议论，却在"官教去伐"的平淡叙述中暗含批判，体现唐代现实主义诗歌的典型特征。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐