登录
[唐] 戴叔伦
伯劳东去鹤西还，云总无心亦度山。
何似严陵滩上客，一竿长伴白鸥闲。
《闲思》赏析
这首诗以简淡的笔触勾勒出一幅超然物外的隐逸图景。诗人通过"伯劳东去鹤西还"的意象对比，暗示了世间万物的自然流转，而"云总无心亦度山"则以云的悠然自得，暗喻了超脱尘世的心境。
后两句笔锋一转，以严子陵垂钓富春江的典故，道出了诗人内心对闲适生活的向往。"一竿长伴白鸥闲"的描写尤为传神，既展现了隐士生活的清雅，又透露出与自然和谐相处的恬淡心境。
现代文译文： 伯劳鸟向东飞去，白鹤向西归来， 飘浮的云朵无心无念，却也能翻越山峦。 这景象怎比得上严陵滩上的隐士， 一根钓竿终日与悠闲的白鸥相伴。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐