登录
[唐] 戴叔伦
明月临沧海，闲云恋故山。
诗名满天下，终日掩柴关。
《遣兴》现代文译文： 皎洁的明月俯瞰着苍茫大海， 自在的云朵眷恋着故乡山峦。 诗作声名早已传遍九州四海， 我却整日闭着简陋的柴门。
赏析： 这首五言绝句展现了诗人晚年淡泊名利的隐逸情怀。前两句"明月临沧海，闲云恋故山"以自然意象起兴，明月映海、闲云绕山的画面，暗喻诗人超脱尘世的心境。其中"闲云"二字尤为精妙，既写云之自在，又喻己之闲适。
后两句"诗名满天下，终日掩柴关"形成强烈对比，外在声名与内在选择形成张力。一个"掩"字生动刻画出诗人主动远离喧嚣的决绝姿态。柴门意象的选择，更凸显其甘于清贫的生活态度。
全诗语言洗练，意境空明，通过明月、闲云、柴门等意象的巧妙组合，构建出一个遗世独立的诗人形象，表达了诗人对功名的淡漠和对隐逸生活的向往，展现了盛唐诗人典型的精神追求。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐