登录
[唐] 戴叔伦
野居何处是，轩外一横塘。
座纳薰风细，帘垂白日长。
面山如对画，临水坐流觞。
更爱闲花木，欣欣得向阳。
《南轩》现代文译文： 何处是我的野居？南窗外横着一方池塘。 座上浸润着细软的暖风，竹帘低垂伴白昼悠长。 远山如画卷在眼前舒展，临水而坐效古人流觞。 最是怜爱那些闲花野木，欣欣向荣都朝着太阳。
赏析：
这首五律展现了诗人隐居生活的闲适雅趣。诗人以"南轩"为观察点，通过空间转换构建出一幅立体的隐居图景。
首联以自问自答起笔，"野居"与"横塘"相映成趣，暗示居所虽简却得自然真趣。颔联"薰风细""白日长"运用通感手法，将触觉与视觉交融，营造出慵懒惬意的氛围。颈联对仗工稳，"面山""临水"两个动作，将文人雅士的审美情趣展现得淋漓尽致。尾联笔锋一转，以向阳花木作结，既实写眼前景，又暗喻诗人向往光明的心志。
全诗语言清新自然，通过"横塘""薰风""流觞"等意象的层叠铺陈，展现了唐代文人"小隐于野"的生活美学。特别是末句"欣欣得向阳"，以拟人手法赋予花木灵性，实则寄托了诗人虽隐居却不消极的人生态度。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐