登录
[唐] 戴叔伦
金鸭香消欲断魂，梨花春雨掩重门。
欲知别后相思意，回看罗衣积泪痕。
《春怨》赏析
这首七绝以闺怨为主题，通过细腻的意象组合，勾勒出一幅春日相思图。首句"金鸭香消欲断魂"以香炉中的香料将尽暗示时间流逝，带出主人公魂牵梦萦的思念之情。次句"梨花春雨掩重门"将自然景物与人物处境相融合，春雨中的梨花与紧闭的门扉共同营造出孤寂氛围。
后两句由景入情，"欲知别后相思意"以设问引出主题，末句"回看罗衣积泪痕"则通过衣物上的泪痕这一细节描写，将无形的相思之情具象化，使全诗情感达到高潮。诗人善用意象叠加的手法，金鸭、梨花、春雨、罗衣等意象层层递进，最终凝结在那斑斑泪痕上，含蓄而深刻地表达了闺中女子对远方情人的深切思念。
现代文译文： 金鸭炉中的熏香将尽令人魂断， 春雨中的梨花掩映着重重门扇。 若问别离后相思是何等滋味， 只需回看罗衣上堆积的泪痕斑斑。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐