[宋] 宋祁
日晏来凭槛,要知刀笔休。
晚云山曲{左山右弗},麤饭客稽留。
未觉清言减,犹堪大白浮。
狂歌谁击节,只是自摇头。
《望仙亭晚眺》现代文译文: 夕阳西沉时我倚着栏杆, 该放下案牍劳形的笔砚。 晚霞缠绕着山峦的褶皱, 粗茶淡饭留住了过客的脚步。 未觉得清谈的兴致衰减, 仍可举杯畅饮开怀。 放声高歌谁来应和击节? 不过是独自摇头晃脑罢了。