登录
[宋] 宋祁
欹枕风窗雪絮繁,梦回红日转南轩。
栖迟自乐周人什,偃息终非魏国藩。
书习练裙聊弄翰,吟随池草欲迷魂。
疏慵不喜当关报,罗雀先时署翟门。
《欹枕》赏析
这首七律展现了诗人晚年闲适自得的生活状态与超然物外的心境。全诗以"欹枕"起笔,通过一系列生活细节的描摹,勾勒出一幅文人雅士的闲居图景。
首联"欹枕风窗雪絮繁,梦回红日转南轩"以动态画面开篇,斜倚枕上观飞雪,梦醒时分见朝阳,一静一动间尽显闲适之趣。诗人将自然景物与日常生活巧妙融合,营造出恬淡意境。
颔联"栖迟自乐周人什,偃息终非魏国藩"用典精妙。前句化用《诗经·小雅·鹿鸣》中周代宴乐典故,后句反用魏国藩镇之典,表明自己安于闲居、不慕权贵的态度。典故的运用使诗意更加含蓄深远。
颈联"书习练裙聊弄翰,吟随池草欲迷魂"转入具体生活场景。练裙习书、临池赋诗,这些文人雅事被赋予灵动气息。"欲迷魂"三字尤为传神,将创作时的沉醉状态刻画得淋漓尽致。
尾联"疏慵不喜当关报,罗雀先时署翟门"直抒胸臆,表明疏懒性情。门前罗雀的典故运用,既写实况又含自嘲,展现出不慕荣利的超脱胸怀。
全诗语言清丽自然,用典贴切无痕。诗人通过细腻的生活观察和独特的艺术表现,将闲居之乐与淡泊之志完美融合,体现了宋代文人追求精神自由的生活理想。
现代文译文: 斜倚枕畔看窗外飞雪纷纷, 梦醒时红日已移向南窗。 闲居自得如周人宴乐唱和, 高卧终非魏国藩镇之臣。 在素绢裙上习字权当戏墨, 吟诗随着池边春草几欲销魂。 生性疏懒不爱守门通报, 宅前早已冷落如翟公之门。