登录
[宋] 宋祁
密勿千龄旦，生平三命恭。
承家男得凤，择婿女乘龙。
酂邑穷遗产，邢山卜素封。
空馀吊客泪，倾海望长松。
《肃简鲁公挽词四首·其四》赏析
这首挽词以凝练笔法勾勒逝者生平。首联"密勿千龄旦，生平三命恭"以"千龄"喻其德行长存，"三命恭"显其仕途恭谨，奠定庄重基调。颔联"承家男得凤，择婿女乘龙"巧用凤凰、乘龙典故，既赞其子嗣贤能，又暗喻门第显赫，对仗工稳见匠心。
颈联转写身后事，"酂邑穷遗产"言其清廉自守，"邢山卜素封"则显其淡泊之志，虚实相生中见风骨。尾联"空馀吊客泪，倾海望长松"以"倾海泪"喻哀思之深，"长松"象喻逝者品格，将悲怆之情推向高潮，余韵悠长。
全诗四联层层递进，用典精当而不晦涩，在有限的篇幅里既展现了逝者的仕宦生涯、家风传承，又表达了深切的悼念之情，体现了诗人作为西昆体代表诗人"藻丽而意深"的创作特点。
现代文译文： 勤勉政务德辉永存世间， 一生谨守三命恭敬为官。 承继家业儿郎如得彩凤， 择选佳婿女儿喜配真龙。 酂城故里唯余清贫遗产， 邢山归处但求素朴坟茔。 如今徒留吊客悲泪纵横， 似海倾泻凝望墓前长松。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐