登录
[宋] 宋祁
朝阳浓澹雪云垂，汤沐馀闲似标枝。
药有不龟聊击絮，管无窥豹任□碁。
垣阴剥紫迷寒藓，池溜含光结晚澌。
饮取醇醪作佳士，莫因蒿目强忧时。
《岁晚家居自勉》赏析
这首七律展现了诗人晚年家居时的生活状态与精神境界。诗人通过细腻的景物描写和典故运用，表达出超然物外、安贫乐道的人生态度。
首联"朝阳浓澹雪云垂，汤沐馀闲似标枝"以冬日晨景起兴，朝阳与雪云构成明暗交织的画面，暗喻人生境遇的起伏。"标枝"典出《庄子》，喻指无欲无求的自然状态，诗人以此自况闲适生活。
颔联"药有不龟聊击絮，管无窥豹任□碁"运用双重典故："不龟手药"出自《庄子》，喻物各有所用；"管中窥豹"则反其意而用之，表明不再执着于局部真相。诗人以捣药、下棋的日常活动，展现随遇而安的心境。
颈联"垣阴剥紫迷寒藓，池溜含光结晚澌"转向庭院景物描写，剥落的墙垣与结冰的池水构成冷寂的冬日图景。"紫"字既写实又暗喻富贵荣华的消褪，"含光"则暗示内敛的精神光芒。
尾联"饮取醇醪作佳士，莫因蒿目强忧时"卒章显志，以饮酒自娱作结。"蒿目"典出《庄子》，指忧心忡忡的样子，诗人劝诫自己不必为时事过分忧虑，保持名士风范。
全诗以冬日家居为背景，通过"标枝""不龟""窥豹""蒿目"等多处《庄子》典故的化用，构建出一个超脱世俗的精神世界。在景物描写与典故运用间，展现出入世与出世的平衡智慧。
现代文译文： 晨光忽明忽暗雪云低垂， 沐浴后的闲暇如自然枝条般纯粹。 捣药不必追求神奇功效， 观物何须执着完整真相任它棋局变幻。 墙阴处紫色剥落寒藓丛生， 池面冰凌包裹着最后一缕夕晖。 且饮美酒做个真名士， 莫要为纷乱时局徒增忧烦。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐