登录
[宋] 宋祁
共看仙山玉树秋，从簪朝笏记同游。
调元遂庆登三府，抱帙惟堪读九丘。
重印垂腰荣拥节，征鞍摩体忝为州。
如何却舐投残笔，敢与阳春接唱酬。
《祗答延州安抚吴宣徽》赏析
这首七律展现了诗人与友人吴宣徽的深厚情谊，以及诗人对仕途与文墨生活的双重思考。诗中既有对往昔同游的追忆，又有对现实处境的感慨，更透露出诗人谦逊自持的品格。
现代文译文： 我们曾共赏仙山秋色中的玉树， 记得当年同朝为官共游的情景。 你已荣登三府高位功成名就， 而我只能怀抱典籍研读古籍。 你腰悬重印荣耀地执持符节， 我则鞍马劳顿惭愧治理州郡。 为何还要舔舐这残破的毛笔， 怎敢与你这阳春白雪相唱和？
微信扫一扫
宋祁诗词推荐