登录

《送友人赴举》宋宋祁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋祁

《送友人赴举》原文

玉树扶疏入紫烟,鸣驺偕计望甘泉。

十行深诏言成綍,三道摛华藻掞天。

泽国东风占鹊喜,杏园初日待鸾迁。

自嗟拥鼻沈冥极,生看青云著祖鞭。

现代文赏析、翻译

《送友人赴举》现代文译文:

玉树般的英才步入紫烟缭绕的宫阙, 车马相随共赴京城应举求贤。 十道诏书字字珠玑成锦绣文章, 三场策论华章绚烂直冲云天。 江南春风吹来喜鹊报捷音, 杏园朝阳正待你如凤高迁。 自叹我仍困守草野沉沦处, 且看你祖鞭先著上青云巅。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号