登录
[宋] 宋祁
大雪浃天畿，晨骖望禁扉。
二仪连皓气，万物共清辉。
楼迥标银阙，台寒压粉围。
瑞花真有意，偏著入朝衣。
《冒雪马上作》赏析
这首五律以雪中早朝为背景，展现了宋代宫廷气象。诗人通过"浃"字精妙写出大雪覆盖京郊的壮阔，又以"望"字暗含对皇城的敬畏。中二联工整对仗，"二仪"对"万物"，"楼迥"对"台寒"，将天地雪景与宫阙银装融为一体。尾联"瑞花有意"的拟人笔法尤为绝妙，雪花仿佛知晓诗人要入朝面圣，特意点缀其衣冠，既写实又传神，将自然现象与仕途心境完美结合。
现代文译文： 漫天飞雪覆盖京畿， 晨驾遥望宫门巍巍。 天地相连皓白一气， 万物同沐清冷光辉。 高楼远立如银阙耸， 寒台低压似粉墙围。 瑞雪琼花真有情意， 偏要落满我的朝衣。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐