登录
[宋] 宋祁
行路到溪穷,寒流自浼浼。
客立平沙上,篙人舣船待。
《野渡》赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出一幅野渡待舟图。前两句"行路到溪穷,寒流自浼浼"写旅途见闻:行人走到溪水尽头,只见寒凉的水流缓缓流淌。"浼浼"二字既描摹水势,又暗含时光流逝之感。后两句"客立平沙上,篙人舣船待"转入人物特写:旅人静立沙滩,船夫已停舟相候。一个"待"字,将动与静完美结合,既表现了渡口的闲适,又暗示了即将启程的动势。
全诗仅二十字,却通过溪流、沙滩、旅人、舟子四个意象,营造出空灵淡远的意境。诗人以画家般的敏锐捕捉瞬间场景,用诗人特有的凝练语言,将宋代文人行旅途中的片刻宁静定格为永恒的艺术画面。
现代文译文: 漫步来到溪水尽头 寒凉的流水缓缓淌过 旅人静立平坦沙洲 船夫已停好小舟等候