登录
[宋] 宋祁
遥夕何曾寐，孤怀有为忧。
谋多真逗挠，师老但诛求。
朔雾摩边垒，羌风殷战枹。
吾生诚用寡，叹罢只搔头。
《秋兴》现代文译文： 长夜漫漫何曾入睡，独抱忧思为国事愁。 谋略虽多反成阻碍，将士疲惫只知索求。 北疆寒雾漫过城垒，羌地战鼓风声正遒。 此生抱负难展其用，叹息罢唯有搔首。
赏析：
这首《秋兴》以沉郁的笔调展现了诗人秋夜独坐时的忧国之情。诗人通过"遥夕何曾寐"开篇，立即营造出长夜难眠的忧思氛围。"孤怀有为忧"点明其忧患意识源于报国之志。颔联"谋多真逗挠，师老但诛求"直指时弊，批评朝廷谋略空多却无实效，将士疲惫却仍被苛求。颈联"朔雾摩边垒，羌风殷战枹"以边塞意象暗示战事紧张，用"摩""殷"二字使边关风物顿生肃杀之气。尾联"吾生诚用寡，叹罢只搔头"道尽志士无路的无奈，以搔头细节生动表现焦灼心境。全诗将个人命运与国家危局紧密结合，在秋夜的背景下更显苍凉，体现了诗人作为政治家的深沉忧思。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐