登录
[宋] 宋祁
唐家六叶太平罢，宫豔醉骨恬无忧。
阿牵诟天翠华出，糢糊战血腥九州。
乾疮坤痍四海破，白日杀气寒飕飗。
少陵背贼走行在，采梠拾橡填饥喉。
眼前乱离不忍见，作诗感慨陈大猷。
北征之篇辞最切，读者心陨如摧辀。
莫肯念乱小雅怨，自然流涕袁安愁。
才高位下言不入，愤气郁屈蟠长虬。
今日奔亡匪天作，向来颠倒皆庙谋。
忠骸佞骨相撑拄，一燎同烬悲崑丘。
相君览古慨前事，追美子美真诗流。
前王不见后王见，愿以此语贻千秋。
《血泪史诗中的文人风骨——诗人<和贾相公览杜工部北征篇>深度解析》
这首和诗是诗人对杜甫《北征》的隔代回应，以七言古体构建起跨越三百年的历史对话。诗人通过二十四句的跌宕铺陈，完成了从盛唐崩解到北宋当下的时空穿越，展现了文人以诗证史的永恒使命。
全诗可分为三个情感波段：开篇六句以"宫豔醉骨"与"战血腥九州"的触目对比，再现安史之乱中"白日杀气寒飕飗"的末世图景。中间十二句聚焦杜甫形象，"采梠拾橡"的细节与"愤气郁屈"的精神刻画并置，既写实又写意。末六句转入历史沉思，"忠骸佞骨相撑拄"的哲理性概括，将个体命运升华为文明反思。
诗中"蟠长虬"的意象尤为精警，既形容杜甫郁结的愤懑如虬龙盘曲，又暗喻其诗歌的雄浑力量。这种物象与心象的双重投射，正是诗人诗学的精髓所在。结尾"前王不见后王见"的递进结构，构建起历史循环中的警示意味，使这首和诗超越了一般酬唱之作的格局。
现代文译文： 大唐六代太平终/宫阙艳骨醉无忧 突然祸起翠华逃/九州血战痕未收 天地疮痍四海裂/白日寒光杀气浮 少陵避贼奔行在/拾橡采梠充饥喉 乱离景象不忍睹/作诗慷慨陈良谋 《北征》篇中字字血/读来心碎似车辀 谁记《小雅》伤乱意/自当涕下似袁安 才高言贱志难伸/愤气盘曲如龙虬 今日流离非天意/向来颠倒庙堂谋 忠奸骸骨相撑拄/同焚崑丘令人愁 相公览古生感慨/追慕子美真风流 前朝君王看不见/愿将此语传千秋
微信扫一扫
宋祁诗词推荐