登录
[宋] 宋祁
偃息朋三寿，生平定四知。
乡人荣衣绣，光禄号能诗。
未赴安车召，遽成埋玉悲。
方珉纪遗受，无诳冢中辞。
《光禄叶大卿哀词》赏析
这首五言律诗是诗人为悼念叶大卿所作。诗人以凝练的笔触勾勒出逝者生平，表达深切哀思。
首联"偃息朋三寿，生平定四知"用典精妙，"三寿"指高寿，"四知"化用杨震"天知地知"典故，赞颂叶公德高望重、清廉自守。颔联"乡人荣衣绣，光禄号能诗"展现其双重荣耀：既受乡里敬重，又以诗才闻名朝堂。颈联笔锋突转，"未赴安车召"与"遽成埋玉悲"形成强烈对比，突出生命无常之痛。尾联"方珉纪遗受，无诳冢中辞"以刻石纪功作结，强调碑文真实可信，暗含对逝者品格的最高礼赞。
全诗结构严谨，用典恰切，在八旬中完成对逝者品德、才华、地位的全面呈现，哀而不伤，庄重得体，体现了宋代士大夫悼亡诗的典型风格。
现代文译文： 您安享着与三寿友朋般的闲适晚年 一生坚守着四知般的清廉准则 乡人以您官服绣饰为荣 光禄大夫的诗名广为传颂 还未等到朝廷安车的征召 突然就成了埋玉的悲痛 正在镌刻石碑记录您的遗德 绝无半句虚言刻在墓志之中
微信扫一扫
宋祁诗词推荐