登录
[宋] 宋祁
穷巷空伤老治经,由来命薄是诸生。
正须尽力排黄老,刺彘才能得利兵。
《儒林》现代文译文: 穷巷中白发儒生空自研读经书, 自古寒门学子命运总多舛途。 当竭力破除黄老无为学说, 如同宰猪练就利刃功夫。
赏析:
这首七言绝句以"儒林"为题,深刻揭示了宋代底层知识分子的生存困境。首句"穷巷空伤老治经"通过"穷巷"与"老治经"的对比,刻画了寒门儒生皓首穷经却不得志的形象。"空伤"二字饱含无奈。次句"由来命薄是诸生"直指科举制度下普通读书人的宿命,一个"薄"字道尽辛酸。
后两句笔锋突转,提出解决之道。"排黄老"指批判道家无为思想,暗喻儒生当积极入世;"刺彘得利兵"的奇特比喻,将治学比作屠夫磨刀,暗示需务实致用。诗人在此既同情儒生命运,又提出经世致用的主张,体现了宋代儒学的新趋向。