登录
[宋] 宋祁
道樾阴阴密，畦泉活活流。
梨成津向润，瓜熟子相钩。
《晚夏西园二首其一》赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出晚夏园圃的生机景象。诗人通过四个意象的并置，构建出一幅动静相宜的田园画卷。
首句"道樾阴阴密"以叠词"阴阴"强化树荫的浓密感，暗示盛夏时节的繁茂。次句"畦泉活活流"中"活活"一词既拟水声，又显水流之活泼，与上句的静谧形成巧妙对比。后两句转入果实描写，"梨成津向润"写梨子成熟时渗出的晶莹汁液，"瓜熟子相钩"则生动刻画了瓜藤相互缠绕的自然形态。
全诗仅二十字，却通过"阴密-活流-津润-相钩"的意象链条，将视觉、听觉、触觉融为一体，展现出宋代文人细腻的观察力和对自然生命的深切体悟。末句"相钩"二字尤为精妙，既写实又传神，使整幅画面顿时生动起来。
现代文译文： 小径旁的树荫浓密幽深， 田垄间的泉水欢快奔流。 成熟的梨子渗出晶莹汁液， 藤蔓上的瓜实相互勾连。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐