登录
[宋] 宋祁
稷野英僚抱蕝新，东瓯假守左朱轮。
吴刀列卫州仪盛，越铺催耕海葑春。
萍渚日华摇使旆，蜃天楼影暗潮津。
射堂西出宾簪乐，飞尽歌梁几夕尘。
《送太常边博士守永嘉郡》现代文译文：
稷野才俊怀抱新制礼器， 东瓯暂代太守乘朱轮车驾。 吴地卫兵列队显州郡威仪， 越地田官催耕海畔葑田春忙。 浮萍小洲日光摇曳使节旌旗， 蜃气幻城楼影隐现潮水渡口。 射堂西边宾客散去簪缨犹欢， 歌梁尘飞几度良宵终成过往。
赏析：
这首送别诗以典雅工丽的笔触，描绘了友人赴任永嘉的盛况与想象中永嘉的风物。诗中"稷野""东瓯""吴刀""越铺"等地理意象的铺陈，既展现了宋代士大夫对历史地理的熟稔，又暗含对友人治理才能的期许。"萍渚""蜃天"二联尤为精妙，以虚实相生的手法，将永嘉滨海的奇幻景致与使节威仪完美融合。尾联"飞尽歌梁几夕尘"的结句，在热闹的饯别场景中注入时光易逝的感慨，体现了诗人诗歌"浓丽中见深沉"的典型风格。全诗对仗工稳，用典自然，展现了宋代馆阁文人送别诗的典型风貌。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐