登录
[宋] 宋祁
风过龙山万里沙，密霙疏霰渺无涯。
台疑穆满都成璧，树忆黄奴并是花。
曾许轻姿饶白羽，解将寒力减流霞。
梁王不悦邹枚老，同坐睢园念岁华。
《雪中怀古》
赏析：这首作品以雪景为引，展现诗人对历史典故的深刻追忆。诗中"密霙疏霰"的雪景与"穆满都成璧"的想象交织，营造出空灵意境。"黄奴"、"白羽"等典故的运用，既描绘雪中美景，又暗含对往昔的怀念。尾联借梁王典故，抒发了诗人对时光流逝的感慨，体现了诗人诗作中常见的典雅含蓄风格。
白话译文： 北风掠过龙山卷起万里黄沙， 细密雪珠夹杂疏落冰粒无边无涯。 楼台恍若周穆王满饰玉璧的宫殿， 树木让我想起隋炀帝命人绸缎作花的奢华。 曾许诺轻盈姿态胜过白羽， 懂得用寒意消减天边流霞。 梁王不喜邹阳枚乘这般老臣， 我们同坐睢园追忆逝去的年华。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐