登录
[宋] 宋祁
春前已岁换，岁后始春来。
綵燕随宜帖，缯花斗巧开。
《春帖子词·皇后阁十首其一》赏析
这首五言绝句以精巧的笔触勾勒出岁序更迭、新春伊始的宫廷景象。诗人通过"春前"与"岁后"的时空交错，构建出独特的岁时感知，将新旧交替的微妙时刻凝固在诗句中。
首联"春前已岁换，岁后始春来"运用回环句式，形成时空的螺旋结构。前句暗示立春前的腊月已完成了年份更替，后句则点明立春后才真正迎来新春，这种时间认知体现了宋代精密的历法观念。对仗中"已"与"始"二字，精准捕捉了岁时转换的刹那。
颈联"綵燕随宜帖，缯花斗巧开"转入具象描写，彩燕剪纸与丝绢花朵的意象群，构成了一幅生动的宫廷迎春图景。"随宜帖"展现剪纸艺术的随性之美，"斗巧开"则暗含宫中女眷巧手争艳的意趣。诗人以"綵燕"对"缯花"，"随宜"应"斗巧"，在工整对偶中透出节庆的欢愉。
全诗四句二十字，却蕴含三重时空维度：客观的节气转换、主观的岁时体验、具象的节物呈现。诗人以侍从之臣的敏锐，将宫廷新春的精致气象凝练为诗，既符合帖子词应制之体的要求，又在规矩中见出才情，堪称宋代宫廷诗的典范之作。
现代文译文： 旧岁在立春前已然更替， 新春于年份后正式到来。 彩绢剪的燕子随意贴挂， 丝帛制的花朵争奇斗艳。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐