登录
[宋] 宋祁
淹卧清漳续畔牢，平时赋笔谢登高。
决科漫欲当三道，作颂何曾敌二豪。
久侍经帏惭肉缓，骤歌楼雪觉心劳。
兼金满橐萱忧释，空仰文星在汉曹。
《答屯田齐员外见赠》赏析
此诗为诗人酬答友人之作，以自谦之语道尽宦海沉浮与文士心境。全诗通过"淹卧""惭肉""心劳"等意象，勾勒出一个倦于仕途却仍怀文心的士大夫形象。
首联"清漳续畔"的闲居与"谢登高"的谦辞，暗含对官场应酬的疏离。颔联"决科""作颂"二句，以自贬笔法写科举功名与文章之事，道出文人面对前贤的敬畏。颈联"经帏侍讲"与"楼雪高歌"形成鲜明对比，揭示侍君之谨与放歌之疲的双重体验。尾联"兼金满橐"看似写物质丰足，实则以"萱忧释"暗示精神困顿，末句"空仰文星"更将这种文人理想与现实落差的怅惘推向高潮。
全诗用典自然，对仗工稳，在自嘲中见风骨，在酬答中寄情怀，典型体现了宋代馆阁文人含蓄深婉的诗风。
现代文译文： 久卧清漳水畔似囚牢，平素谢绝登高赋诗邀。 应试妄图三场皆夺魁，作赋岂敢与先贤比高。 久侍经筵惭愧反应迟，忽登雪楼放歌心力憔。 满袋金钱难解慈母忧，空自仰望文昌星汉霄。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐