登录
[宋] 宋祁
郁葱喜气抱天回，飞柱门深拂晓开。
树绿远随驰道出，尘清曾傍属车来。
雾中温洛浮仙牒，云表神崧荐寿杯。
何日东都参第赋，班生犹是令兰台。
《过洛阳有作》赏析：
这首七律展现了诗人途经洛阳时的所见所感。诗人以"郁葱喜气"开篇，营造出洛阳城的繁华气象。颔联"飞柱门深"与"树绿远随"形成空间上的纵深，驰道延伸处绿树成荫，暗示着帝都的恢弘格局。颈联转入神话想象，"温洛浮仙牒"暗用洛神典故，"神崧荐寿杯"则化用嵩山神话，将现实景物升华为仙境。尾联以班固自况，表达对仕途的期待，却又保持文人雅士的超然姿态。
全诗结构精巧，现实与想象交织。诗人善用"抱"、"拂"、"随"、"傍"等动词，使静态景物产生动态美感。色彩上以"绿"为基调，配以"尘清"、"雾中"的朦胧，营造出典雅清丽的意境。典故的运用自然贴切，既展现学识又不显堆砌，体现了宋代文人诗"以才学为诗"的特点。
现代文译文： 葱茏的祥瑞之气环抱着天际回转， 高大的宫门在晨光中缓缓开启。 绿树沿着驰道向远方延伸， 清尘曾经追随着帝王的车驾。 雾霭中的温洛河浮动着仙家文牒， 云端的嵩山举起了祝寿的酒杯。 何时能在东都参与科举应试， 我仍如当年的班固，执掌兰台。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐