登录
[宋] 宋祁
愧惭禅嫡来相问，刮目探怀授珍蕴。
已轻安石为老生，更恼王筠赋强韵。
《酬答中的自谦与傲骨》
赏析： 诗人此诗以酬答梵才师为表，实则展现了宋代文人的精神世界。首句"愧惭禅嫡来相问"以谦逊开篇，却暗含对佛门智慧的敬重；"刮目探怀授珍蕴"则生动描绘了思想交流的场景。后两句笔锋突转，以"轻安石"表现对世俗名利的超脱，用"恼王筠"暗讽当时文坛的矫揉造作。全诗在谦逊与傲骨间形成张力，展现了宋代士大夫既尊崇佛理又保持文人风骨的精神特质。
现代文译文： 实在惭愧您这位禅门正宗前来垂询 让我不得不擦亮眼睛敞开心扉献上珍藏 早已将谢安那样的功名视作老生常谈 更厌烦王筠那般勉强凑韵的赋诗作风
微信扫一扫
宋祁诗词推荐