登录
[宋] 宋祁
玉署重来访旧游，蟠桃熟遍碧城秋。
不知身是真仙未，上到鳌山最上头。
《答梵才见贺忝承旨之作》赏析
这首七言绝句展现了诗人晚年重游故地的复杂心境。诗人以"玉署重来"开篇，暗示自己以承旨身份重返翰林院的特殊体验。"蟠桃熟遍碧城秋"一句，既实写秋日景象，又暗喻自己仕途圆满如蟠桃成熟，更以"碧城"这一道教意象为下文设伏。
后两句笔锋陡转，以"不知身是真仙未"的疑问，将现实荣宠与道教仙境巧妙勾连。结句"上到鳌山最上头"一语双关，既实指登高，又暗喻官至极品，却流露出对宦海沉浮的恍惚之感。全诗在现实与幻境间自由穿梭，展现了诗人晚年功成名就后的微妙心理。
现代文译文： 重访翰林旧游地， 蟠桃红透仙城秋。 恍惚难辨真与幻， 独登鳌峰最高楼。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐