登录
[宋] 宋祁
拄杖萧然陋庑开，茗花熬绿浅浮杯。
清言未到忘言处，正待裴家驿骑来。
《熊上人见过谈理颇未得尽忆王侍郎共加研讨》赏析
这首七绝以简淡笔墨勾勒出文人雅集的清幽意境。首句"拄杖萧然陋庑开"通过"拄杖"与"陋庑"的意象组合，营造出隐士居所的简朴氛围，一个"开"字暗含主客相迎的动势。次句"茗花熬绿浅浮杯"转入茶事描写，"熬绿"二字新颖别致，既写茶色之翠，又暗含煎茶过程，与"浅浮"相映成趣，展现出宋代点茶艺术的精微。
后两句笔锋转折，由物及人。"清言未到忘言处"巧妙化用庄子"得意忘言"典故，既表现谈玄论道之乐，又暗示言犹未尽之憾。结句"正待裴家驿骑来"突然引入"驿骑"意象，看似突兀实则精妙：一方面以裴度的典故暗指王侍郎（裴度以礼贤下士著称），另一方面通过"待"字将当下的清谈与期待的雅集勾连，形成时空的延展。全诗在萧散中见精致，于平淡处藏深意，充分展现了诗人"炼字"的功力与宋诗"以议论为诗"的特质。
现代文译文： 拄着竹杖静静推开简陋的屋门， 茶汤熬出碧色在杯中轻漾。 高妙的谈论尚未达到忘言的境界， 还在等候那位如裴度般的朋友策马而来。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐