登录
[宋] 宋祁
屠门遗旧隐，鎚袖凛馀风。
兵下邯郸壁，躯捐嚄唶公。
种祠群望亚，樵禁九原中。
中世同樗墓，东西夹汉宫。
《过朱亥墓》赏析
这首五律展现了诗人对战国侠士朱亥的深沉追思。诗人通过简练的笔触勾勒出朱亥的侠义形象，并借古墓沧桑抒发了历史兴亡之感。
首联"屠门遗旧隐，鎚袖凛馀风"以朱亥屠户出身切入，"鎚袖"二字生动再现其挥锤救赵的英姿，一个"凛"字令读者顿觉侠风扑面。颔联"兵下邯郸壁，躯捐嚄唶公"浓缩了朱亥人生两大壮举：锤杀晋鄙解邯郸之围与最终慷慨赴死，对仗工稳而气魄雄浑。
颈联笔锋转至当下，"种祠群望亚"写后人祭祀之诚，"樵禁九原中"则暗含对墓园荒凉的慨叹。尾联"中世同樗墓，东西夹汉宫"最具匠心，将朱亥墓与樗里子墓并置汉宫两侧，形成跨越时空的意象对照，既见历史沧桑，又暗含对侠士精神的礼赞。
全诗结构严谨，前四句写人，后四句写墓，虚实相生。诗人善用典故而不露痕迹，如"嚄唶公"出自《史记》，"樗墓"暗用樗里子典，既显学识又不失诗味。结句"东西夹汉宫"的空间构图，更赋予全诗宏大的历史纵深感。
现代文译文： 肉铺门前还留有他隐居的痕迹， 挥动铁锤的袖中犹存凛冽侠风。 当年率军攻破邯郸城下壁垒， 最终将身躯献给了豪迈的魏公子。 如今祠堂被众墓环绕略显低矮， 砍柴人禁入这片九原黄土中。 中古时代的樗里子墓与它相伴， 一东一西静静夹峙着汉代宫阙。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐