登录
[宋] 宋祁
檥船清颍岸，岸豁见高原。
桑柘寒烟路，牛羊落日村。
扣舷鱼艇集，争食渚凫喧。
去去风波事，逢人未易言。
《道中二首·其一》现代文译文： 停泊小船在清颍河岸， 岸边豁然展现高阔平原。 桑柘树间寒烟笼罩小路， 落日余晖中牛羊归村。 轻叩船舷引来鱼舟聚集， 沙洲上野鸭争食声喧。 远离那些风波是非事， 遇见故人也不便多言。
赏析： 这首五律展现了诗人旅途中的见闻与心境。首联"檥船清颍岸，岸豁见高原"以空间转换开篇，从近处停泊的小船到远处开阔的高原，形成由近及远的视觉延伸。颔联"桑柘寒烟路，牛羊落日村"用寒烟、落日营造暮色苍茫的意境，桑柘、牛羊等意象勾勒出宁静的田园图景。颈联"扣舷鱼艇集，争食渚凫喧"笔锋一转，以"扣舷"声引出动态场景，鱼舟聚集、野鸭争鸣的喧闹反衬出诗人的孤独。尾联"去去风波事，逢人未易言"道出宦海浮沉的感慨，欲言又止的含蓄表达更显深沉。全诗通过动静相生的画面组合，在田园牧歌的表象下，暗含了诗人对官场险恶的疏离与无奈。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐