登录
[宋] 宋祁
两股飞神锡，千金供住园。
吹毛曾有问，得髓更无言。
兰紫恩袍异，莲香社侣繁。
双林今奄忽，泪目送风幡。
《悼祚禅师二首其一》赏析
这首悼亡诗以精炼的语言展现了诗人对祚禅师的深切追思。诗人通过多重意象的并置，构建出一个既具象又超脱的禅者形象。
"两股飞神锡"开篇即以动态画面呈现禅师云游四方的身影，锡杖分飞暗示其精神境界的超然。"千金供住园"则转入静态描写，表现禅师安住时的庄严气象。颔联"吹毛曾有问，得髓更无言"巧妙运用禅宗典故，以"吹毛求疵"喻指初期的机锋问答，而"得髓无言"则升华至悟道后的默契境界，展现禅师由浅入深的教化历程。
颈联转写禅师身后的影响，"兰紫恩袍"象征其获得的殊荣，"莲香社侣"暗喻其度化的信众。尾联"双林今奄忽"借佛陀涅槃的典故，将个人哀思提升至对生死本质的思考，而"泪目送风幡"的结句，既保留着世俗的悲情，又暗含对"风幡之辩"禅机的体悟，在情感与哲理间达到精妙的平衡。
现代文译文： 禅师持锡杖云游的身影如飞鸿掠过， 千金供养的寺院见证着他的修行。 曾以机锋问答启迪学人求道之心， 悟得真髓后便进入无言的化境。 紫色袈裟彰显朝廷特殊的恩宠， 莲社中围绕的弟子如莲花芬芳。 如今您如佛陀涅槃般忽然离去， 我泪眼朦胧目送经幡随风飘扬。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐