登录
[宋] 宋祁
雨中柳色醉中迷，上马弯弓散马蹄。
阳关门外故人远，独有残阳相伴西。
《拟西出阳关无故人》赏析
现代文译文： 细雨中的柳色令人沉醉迷离， 翻身上马挽起雕弓，马蹄声零落四散。 阳关城门外故人已远在天涯， 唯有那抹残阳，默默伴我向西独行。
赏析： 诗人此诗以"西出阳关"为背景，通过四个意象的层层递进，展现征人孤独远行的苍凉心境。
首句"雨中柳色醉中迷"以迷蒙雨景开篇，柳色本应清新，却因细雨与醉眼而显得朦胧恍惚，暗示诗人内心的迷茫与不舍。次句"上马弯弓散马蹄"突然转入动态描写，弯弓上马的英武姿态与散乱的马蹄声形成反差，暗示前路的未知与不安。
后两句空间骤然开阔，"阳关门外"将视线引向遥远的地平线，故人已远与残阳独伴形成强烈对比。尤其"独有残阳相伴西"中，"残阳"既是实景又暗喻人生迟暮，"相伴西"三字将孤独感推向极致——连落日都显得比人间更有情义。
全诗以"迷醉"起，以"独伴"结，通过雨柳、弓马、阳关、残阳四个意象的转换，完成了从朦胧醉意到清醒孤独的情感升华，堪称宋代边塞诗中的精品。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐