登录
[宋] 宋祁
持鹬蚌谋壮，贪蝉鹊意深。
渔人一拱手，弹者笑依林。
《古意》赏析
诗人此诗以寓言笔法，通过四个意象的巧妙组合，勾勒出一幅世态讽刺图。诗中"鹬蚌相争"典出《战国策》，"螳螂捕蝉"典出《庄子》，诗人将这两个典故熔铸为精炼的五言对句，形成双重隐喻。
首句"持鹬蚌谋壮"写鹬鸟自恃其喙之利，蚌亦倚仗其壳之坚，双方各逞其能而相持不下。次句"贪蝉鹊意深"写螳螂专注于眼前之蝉，却不知黄雀在后觊觎。这两组意象共同构成权力场中相互倾轧的缩影。
后两句笔锋陡转，渔夫与弹弓手作为更高层级的猎食者出现。"拱手"与"笑"两个动作描写，既展现其从容姿态，更暗含对前文中争斗者的轻蔑。全诗以旁观者视角，揭示世间争斗往往为他人作嫁衣裳的深刻哲理。
现代文译文： 鹬鸟与河蚌各恃所长相争不下， 螳螂贪图鸣蝉时黄雀正虎视眈眈。 渔翁只需从容地拱一拱手， 持弹弓的人已笑着靠在了林边。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐