登录
[宋] 宋祁
十万堤封限迅流，腾装清晓径春畴。
驻车楚老浆盈野，劝筑睢阳杵有讴。
梅暖晚香薰宿馆，雪天零霰犯轻裘。
桑郊剋日迎归旆，遥认骊驹最上头。
《州将按行堤上》现代文译文：
十万丈长堤锁住湍急的江流， 黎明整装穿过春日的田畴。 停车时楚地老农捧来满野美酒， 劝筑堤的号子如睢阳杵歌般浑厚。 晚梅暖香浸透了行馆， 飞雪夹着冰粒扑打轻裘。 桑林郊外已算好归期张望旌旗， 远远认出那匹黑骏马走在最前头。
赏析：
这首七律以州将巡视堤防为题材，展现了宋代官员勤政爱民的形象。全诗通过"堤防-农事-民情-归途"的叙事线索，将自然景物与人文活动巧妙融合。
首联以"十万堤封"的壮阔开篇，突出治水工程的浩大，与"春畴"形成刚柔对比。颔联转入人文场景，"浆盈野"展现百姓热情，"杵有讴"暗用睢阳守城典故，喻示官民同心。颈联笔锋一转，以"梅香""雪霰"的意象并置，既写实景又暗喻为官清正。尾联"骊驹最上头"的细节描写，生动勾勒出州将的威仪。
艺术上，诗人善用数字对比（十万堤-一径春）、声色交融（梅香-雪霰）、典故化用（睢阳杵歌），在严谨的律诗格律中展现出流动的诗意。全诗既记录了宋代水利建设的实况，又寄托了诗人对良吏治世的理想。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐