登录
[宋] 宋祁
佳节虽云晚，繁英尚独开。
新醪相伴熟，寒蝶不空来。
细折愁香破，长吟恐暝催。
自嫌霜白鬓，将插重裴回。
《晚菊吟》
赏析： 此诗以晚菊为引，抒写诗人暮年心境。"佳节虽晚"却见"繁英独开"，暗喻生命晚景仍可绚烂。新酿美酒与寒蝶相映成趣，勾勒出深秋独有的闲适画面。"细折愁香"与"长吟恐暝"的对仗，将赏菊的细腻动作与时光流逝的焦虑完美融合。尾联"霜白鬓"与"重裴回"的对照，道尽诗人对年华老去的无奈与对生命余晖的珍视。全诗以物寄情，展现了诗人晚年诗作中特有的温婉与深沉。
现代文译文： 重阳佳节虽已迟暮 丛菊依然绽放如初 新酿美酒正堪对饮 寒蝶犹自绕花飞舞 轻折花枝怕损芬芳 长歌低吟恐催日暮 自怜鬓发已染秋霜 欲簪菊花又踌躇
微信扫一扫
宋祁诗词推荐