登录
[宋] 宋祁
腷膊鸡声夜向晨，东方飞景到云林。
簾帏已是曈曈晓，庭户全无曀曀阴。
可是梧桐长得地，也应葵藿久倾心。
日边早晚来环赐，见说清光注意深。
《朝阳》赏析
这首七律以朝阳为主题，通过细腻的晨景描写，展现了诗人对光明与希望的向往。全诗结构严谨，意象生动，情感真挚。
首联"腷膊鸡声夜向晨，东方飞景到云林"，以鸡鸣报晓开篇，描绘晨曦初现、光影飞动的景象。"腷膊"形容鸡鸣声，"飞景"二字尤为精妙，将晨光拟人化，赋予其动态美感。
颔联"簾帏已是曈曈晓，庭户全无曀曀阴"，运用叠词"曈曈"与"曀曀"形成鲜明对比，突出晨光驱散阴霾的力量。诗人通过室内外光线的变化，暗示心境的开朗。
颈联"可是梧桐长得地，也应葵藿久倾心"，转入抒情。梧桐高洁、葵藿向阳，诗人借物言志，表达对光明品格的向往。"久倾心"三字尤为动人，暗示这种向往由来已久。
尾联"日边早晚来环赐，见说清光注意深"，将朝阳拟人化，想象其早晚赐予人间光明。"注意深"三字含蓄隽永，既写朝阳普照之深情，又暗含诗人对朝廷恩泽的期待。
全诗语言清丽，意境开阔，展现了诗人作为"西昆体"代表诗人的艺术特色。诗中既有对自然之美的细腻刻画，又蕴含深刻的人生感悟，体现了宋代文人诗"理趣"与"情韵"并重的特点。
现代文译文： 鸡鸣声声催促黑夜转向黎明， 东方飞驰的晨光已洒向云间树林。 帘幕间透进明亮的曙光， 庭院里阴霾全然散尽。 梧桐树本应扎根沃土， 葵花也始终保持着向阳的本心。 太阳早晚都会循环赐予光明， 听说那清澈的光芒蕴含着深沉的眷注。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐