登录
[宋] 宋祁
泛膏闻旧典，秉烛嗣芳辰。
霞破初迎月，林寒即让春。
钧天移帝乐，北斗下城闉。
匝地沈香燎，浮空罗袜尘。
并珂驰宝铰，分幰鹜彫轮。
忽去腾夷路，还来竞要津。
酒胡矜酎美，梅额衒妆新。
谁见甘泉畤，昏祠遂至晨。
《上元观灯纪事》现代文译文：
听闻古时上元燃灯的旧俗， 今夜我们持烛延续这美好时辰。 晚霞初散迎来新月， 林间寒意渐退让位给早春。 天庭仙乐飘落人间， 北斗星低垂靠近城楼门。 遍地沉香燃起缭绕烟雾， 空中罗袜轻扬似有仙子踏尘。 并驾的宝马佩饰叮当作响， 分驰的华车雕轮转动纷纷。 忽而远去平坦大道， 转眼又回繁华街心。 胡商夸耀着醇香美酒， 少女炫耀着梅花新妆。 谁曾见过甘泉宫祭祀盛况？ 这里的灯火通宵达旦直到清晨。
赏析：
微信扫一扫
宋祁诗词推荐