登录
[宋] 宋祁
自昔君无劳，有言朝不夕。
遥闻索扇上，已见归舆饬。
千门诏解严，万官均咏德。
愧以斐然章，无裨从臣职。
《元会诗五首其一》赏析
这首朝会应制诗展现了宋代宫廷礼仪的庄重肃穆，通过细腻的笔触勾勒出帝王威仪与群臣恭谨的朝堂图景。诗人以"自昔君无劳"开篇，暗含对君主勤政的赞颂，而"有言朝不夕"则凸显了朝廷政令的迅捷执行。
诗中"索扇"与"归舆"的意象对比尤为精妙，前者暗示朝会开始时仪仗的威严，后者则表现仪式结束后车驾的整饬，一始一终间展现出皇家礼仪的严谨规范。"千门诏解严"与"万官均咏德"的宏大对仗，既描绘了宫门开启的壮观场面，又表现了百官称颂的和谐氛围。
尾联"愧以斐然章，无裨从臣职"透露出诗人作为臣子的谦逊态度，这种自谦之辞恰恰反衬出当时文人士大夫重视谏言辅政的为官之道。全诗在歌颂太平盛事的同时，也暗含了诗人对自身职责的深刻认知，体现了宋代馆阁文人特有的政治自觉与文学修养。
现代文译文： 自古以来圣君不辞辛劳， 晨起理政直至日暮未休。 远远望见索扇仪仗高举， 转眼已见归驾准备周详。 千重宫门诏令解除戒严， 百官齐声歌颂圣德昭彰。 惭愧写下这篇华美诗章， 未能尽到谏臣辅佐之责。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐