登录
[宋] 宋祁
青旗斜倚耕壇雾，膏壤遥迎御耦春。
二步不应踰旧礼，天心自欲劝蒸民。
《藉田礼毕因成七言》赏析
这首七言绝句以精炼的笔触描绘了宋代藉田礼的庄重场景。首句"青旗斜倚耕壇雾"中，"斜倚"二字赋予青旗以动态美，与朦胧的雾气共同营造出神秘肃穆的仪式氛围。次句"膏壤遥迎御耦春"，用"膏壤"喻指肥沃土地，"御耦"暗示帝王亲耕，展现天人感应的传统理念。
后两句转入议论，诗人通过"二步不应踰旧礼"强调礼仪规范的严谨性，而"天心自欲劝蒸民"则升华主题，指出帝王藉田不仅是遵循古制，更是以上天之意劝勉百姓勤耕。全诗在描绘与议论间自然转换，既展现了皇家礼仪的隆重，又揭示了其劝农务本的政治意义。
现代文译文： 青色旗帜斜倚在耕坛的薄雾中， 肥沃的田野远远迎接着御驾亲耕的春意。 两步的距离都不应逾越旧有的礼制， 上天的心意本就是要劝勉黎民百姓勤于耕作。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐