登录
[宋] 宋祁
青陆斗杓回，河内动新灰。
冰际绡纹绽，云边鹤影来。
汉宫行庆罢，花树剪刀催。
《迎春曲三阕》现代文赏析：
这首五言绝句以精炼的笔触勾勒出早春时节的物候变迁。首联"青陆斗杓回，河内动新灰"运用天象与地气相呼应，北斗七星斗柄东指预示春回大地，黄河腹地草木灰随风扬起暗喻阳气升腾。诗人巧妙将星移物换的宇宙规律与人间节气相连，展现天人感应的传统智慧。
中联"冰际绡纹绽，云边鹤影来"转入微观特写，冰面裂痕如轻纱纹路般舒展，云际鹤影翩然而至。此处"绡纹"意象既写实又传神，将坚冰消融的物理变化转化为丝绸般柔美的视觉体验；鹤影的出现则赋予画面灵动仙气，暗合《易经》"鸣鹤在阴"的祥瑞之兆。
尾联"汉宫行庆罢，花树剪刀催"突然转入人事活动，宫廷庆典刚结束，园丁已忙着修剪花木。一个"催"字道尽春光的迫不及待，将自然时序与人文活动完美衔接。全诗仅三十字却包含星象、地气、冰河、飞禽、宫苑、园艺六重意象，形成由宏观到微观再到人事的递进式结构，堪称诗人"炼字"功夫的典范之作。
现代文译文： 北斗星柄转向东方， 黄河畔新灰随风扬。 冰面裂开纱纹细， 云端掠过鹤影长。 汉宫庆宴方散场， 花匠急催剪枝忙。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐