登录
[宋] 宋祁
西域流根远，中都属赏偏。
初无可并色，竟不许胜妍。
薄暝霞烘烂，平明露濯鲜。
长衾绣作地，密帐锦为天。
浅影才欹槛，横柯欲照筵。
愁心随落处，醉眼著繁边。
的的夸妆靓，番番恃笑嫣。
何尝见兰媚，要是掩樱然。
艳足非他誉，香轻且近传。
所嗟名后出，遗载楚臣篇。
《海棠》现代文译文：
这株来自西域的珍品， 在京城赢得独宠垂怜。 初见时已无花可匹敌， 最终更不许他花争艳。 晚霞为它染红裙裾， 晨露替它洗净容颜。 锦绣被褥铺作大地， 华美帷帐撑起蓝天。 斜枝刚探出雕栏外， 横柯已映照酒宴前。 看落花牵动愁心绪， 醉眼偏贪繁茂枝端。 分明自恃妆容精致， 次第绽放笑靥嫣然。 何曾见过兰草献媚？ 不过是要樱花黯然。 艳丽何需他人赞誉， 幽香自然远近流传。 可叹芳名记载较晚， 未入屈原楚辞名篇。
赏析：
诗人这首《海棠》以铺陈夸张的手法，展现了海棠花的绝代风华。全诗可分为三个层次：
首四句点明海棠的珍贵来历和独特地位。"西域流根"暗示其不凡出身，"中都属赏偏"突出其受宠程度。"无可并色""不许胜妍"用双重否定强化其压倒性美丽。
中间十二句通过时空变换多角度描摹：从薄暮到清晨的时间流转中，以"霞烘""露濯"展现其鲜活色泽；空间上由"长衾绣地"的宏大背景到"浅影欹槛"的细节特写；情感上则"愁心"与"醉眼"交织，形成审美张力。"的的""番番"的叠词运用，更添韵律之美。
末四句转入议论，通过与兰、樱的对比，突出海棠的独特魅力。结尾"所嗟"二句暗含文人雅士对名花迟入典籍的遗憾，实则借屈子楚辞抬高海棠的文化地位。
全诗辞藻华美而不失筋骨，比喻新奇而意蕴深远，将一朵海棠写得气象万千，充分展现了诗人"红杏尚书"富丽精工的诗风特色。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐