登录
[宋] 宋祁
郎署新畴出宰功,海闽关夹使旌雄。晨涂倦伏双毫奏。暮席贪随五两风。芳荈摘山唐贡远,薧鱼升豆汉祠丰。赌囊贵胃膏腴盛,丽唱行闻溢褚中。
《谢都官监建安郡》现代文译文:
晨起赶路时仍带着批阅文书的倦意 傍晚赴宴却贪恋那五两清风 建安的香茶曾作唐代贡品远送长安 晒干的鱼和豆子堆满汉代祠堂 那些豪族子弟囊中金银闪耀 宴席间听到的华丽歌声溢出锦囊
赏析:
这首诗展现了诗人作为官员在建安郡的日常生活与见闻。诗人通过"晨涂"与"暮席"的对比,勾勒出官员昼夜忙碌的公务生活。"双毫奏"与"五两风"的意象组合,既写实又富有诗意。
诗中特别突出了建安郡的特产和历史底蕴,"芳荈"(香茶)与"薧鱼"(干鱼)作为地方物产的代表,与"唐贡"、"汉祠"的历史典故相呼应,彰显了建安郡的文化积淀。
最后两句以"赌囊贵胃"描绘当地豪族的奢靡生活,"丽唱溢褚"则暗示了宴饮场合的繁华景象。整首诗在记录官场见闻的同时,也流露出诗人对地方风物的细致观察和对历史文化的珍视。