登录
[宋] 宋祁
历尾无馀日，更筹促曙躔。
持愁賸残岁，将老入新年。
《除夕》赏析：
这首五言绝句以精炼的笔触勾勒出岁末特有的时间焦虑与生命感怀。首句"历尾无馀日"以日历将尽的具象，暗示一年时光的不可挽回；次句"更筹促曙躔"通过更漏与星移的意象叠加，强化了时间流逝的急促感。后两句转入抒情主体，"持愁"与"将老"形成情绪与年龄的双重负重，"賸残岁"与"入新年"的时空转换中，凸显了诗人站在岁月门槛上的复杂心绪。全诗二十字间，既有对物理时间流逝的敏锐觉察，又暗含对生命老去的无奈喟叹，展现了中国传统文人对时间特有的敏感与哲思。
现代文译文： 年历已翻到最后一页 更漏催促着晨星西沉 怀揣忧愁送别残年 拖着老迈跨入新春
微信扫一扫
宋祁诗词推荐