登录
[宋] 宋祁
唐昌观中树，曾降九天人。
銮驾久何许，雪英如旧春。
赏析：
这首《琼花》以简洁的笔触勾勒出一幅跨越时空的仙凡画卷。首句"唐昌观中树"点明地点，将读者带入道观幽境；次句"曾降九天人"引入神话色彩，暗示琼花非凡俗之物。后两句形成时空对照，"銮驾久何许"写仙人离去已久，而"雪英如旧春"则写琼花依然绽放如初。诗人通过琼花这一意象，巧妙地表达了物是人非、仙踪难觅的怅惘，以及对永恒之美的赞叹。全诗仅二十字，却蕴含丰富的历史沧桑感和宗教神秘感。
现代文译文：
唐昌观中的这株琼花树啊， 曾经迎来过九天之上的仙人。 那华美的仙驾早已杳无踪迹， 唯有雪白的花瓣，依旧绽放着往昔的春色。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐