登录
[宋] 宋祁
关榆秋舞折膠风，坐啸边陴忆九重。
宴榭绿醅春沸蚁，连营清角暮吟龙。
幕中镂管閒陈檄，塞下兜零罢汉烽。
计日民谣諠魏阙，褒功仙劄武泥封。
《博州骆太保》现代文译文：
边关榆树在秋风里折断胶脂， 独坐城头长啸，心念九重宫阙。 宴席上绿酒如春蚁浮沫， 军营中号角似暮龙低吟。
军帐里雕花笔管闲搁战书， 烽燧台下兜零花谢，汉家烽火已熄。 算来民间颂歌将传至魏阙， 嘉奖的仙诏必用武泥密封。
赏析：
这首七律展现了诗人对边关将领的赞颂。诗人通过"关榆""边陴"等意象勾勒出边塞风光，又以"宴榭""连营"的对比，生动呈现了军中生活的双重面貌。颔联"绿醅春沸蚁"与"清角暮吟龙"的巧妙对仗，将军中宴饮与号角声写得极具画面感。
颈联转入军务描写，"镂管閒陈檄"暗示战事平息，"兜零罢汉烽"以边塞野花暗喻和平降临。尾联预言功绩将传至朝廷，获得封赏，"仙劄武泥封"的典故运用，既庄重又富有想象力。
全诗在时空转换上独具匠心，从眼前边关到回忆京城，从军中场景到想象封赏，展现了诗人高超的叙事技巧。对仗工整而不失灵动，用典自然而不显晦涩，体现了诗人作为"西昆体"代表诗人的艺术特色。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐