登录
[宋] 宋祁
旁行经叶振馀埃，社侣欣闻锡股回。
林鸟入花迎拥裓，江龙停浪送浮杯。
他年应共销香饭，几夕飞谈辩劫灰。
渐次南征知有为，化成今在故岩隈。
《送静照大师归馀杭》赏析
这首送别诗以空灵笔触勾勒出高僧归隐的禅意画卷。诗人通过"旁行经叶"的细节描写，暗示静照大师超然物外的修行境界。"振馀埃"三字既写实景，又暗喻拂去尘缘的佛理。颔联"社侣欣闻"道出僧团对大师归来的喜悦，而"锡股回"的杖声更添禅门韵味。
诗中意象经营尤见匠心："林鸟入花"与"江龙停浪"构成动静相宜的意境，飞鸟主动亲近展现大师德行感化之力，江浪为之平息暗示佛法无边。颈联转入未来期许，"销香饭"暗用维摩诘典故，期待他年再续法缘；"辩劫灰"用佛教劫火典故，展现对彻夜论道的向往。尾联"渐次南征"既写归途，又喻修行渐进，"故岩隈"的归宿处更显返璞归真之趣。全诗将送别之情融入佛理禅趣，在寻常景物中见出深邃佛理。
现代文译文： 经行时袈裟拂动落叶上的积尘， 僧众欣喜听闻锡杖声渐近山门。 林间飞鸟穿花而来迎接袈裟影， 江中蛟龙平息波浪恭送渡水盆。 来日定当同分寺院斋堂香米饭， 几夜快谈要细辩劫火后的余痕。 看你渐行渐远向南知有弘法志， 今日功行圆满正归向旧隐山根。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐